Наш адрес: г. Москва, Фрунзенская набережная, 54
E-mail: info@trust-perevod.ru
График работы: пн-пт 9:30-18:00
(495) 580-25-63

Наши услуги

Письменный перевод документации любой тематики – профессионально и оперативно

Главная / Письменный перевод

Существует несколько критериев качества такой услуги, как письменный перевод текстов. Наиболее важным условием можно считать точность - полное соответствие переведенного текста содержанию исходного материала. Не менее значимым критерием является соблюдение правил и норм правописания. Готовый материал не должен иметь грамматических, логических либо лексических ошибок.

Поручая письменный перевод текста специалистам московской компании «ТРАСТ», вы получите материалы, оформленные в полном соответствии с указанными выше критериями качества. Наше бюро переводов работает не только с деловой, но и с технической документацией, мы переводим следующие тексты:

  • нормативная литература (ОСТы, ГОСТы, СНиПы и т.п.),
  • научные статьи, справочные пособия,
  • документы различных тематик: машиностроение, строительство и т.п.,
  • инструкции по эксплуатации оборудования, станков и т.п.
  • каталоги, презентации, чертежи и т.п.

Принципы работы компании

Очень часто специалисты, которые переводят деловую документацию, получают доступ к закрытой коммерческой информации. Основным принципом работы нашего бюро является обеспечение конфиденциальности данных. Мы не допускаем утечки сведений, представляющих коммерческую тайну.     

Сотрудники компании «ТРАСТ» работают оперативно, но не в ущерб качеству. Все переводы текстов проходят тщательное редактирование (особенно это касается технической, экономической, медицинской и юридической документации). Мы не допускаем искажения смысла исходного материала либо наличия в тексте двусмысленных фраз.   

Преимущества бюро переводов «ТРАСТ»

Осуществляя письменный перевод, наши сотрудники придерживаются общепринятых лексических норм. Мы располагаем специалистами, способными работать с наиболее сложными текстами любой профессиональной тематики. Сотрудники бюро переводов выполняют переводы с/на любые языки мира.

В случае необходимости перевод документа может быть заверен нотариально. Такая мера является необходимой при работе с договорами, соглашениями, а также прочей деловой и личной документацией. Специалисты компании «ТРАСТ» оказывают все услуги  в предельно сжатые сроки, при необходимости оформляются официальные договоры на предоставление услуг нашего бюро. Нас отличают конкурентоспособные расценки и ответственное отношение к порученной работе.